グウェン・ステファニー「Wind It Up」誕生秘話|ファッションショーのために作ったヨーデルと『サウンド・オブ・ミュージック』のMV

USAGI GIKEN
Gwen Stefani · 2006 · The Sweet Escape

Wind It Up

いちばん好きな映画にビートをつけたい。その夢に、ヨーデルまでついてきた。

読了 約7分最終確認日 2026年11月17日Song Stories
Quick Story1分で読む

「Wind It Up」は、グウェン・ステファニーの2作目のソロ・アルバム『The Sweet Escape』(2006年)の先行シングル。もともとは、自分のファッション・ブランドL.A.M.B.のショーのために、ファレル・ウィリアムスと作った曲だった。そこに、いちばん好きな映画『サウンド・オブ・ミュージック』の「ひとりぼっちの羊飼い(The Lonely Goatherd)」をつなげ、ヨーデルまで入れた。批評家には酷評されたが、全米6位、全英3位のヒットになった。ソフィー・ミュラー監督のMVでは、グウェンがマリアに、修道女に、指揮者になり、Harajuku Girlsはカーテンで作ったセーラー服を着て踊る。

収録アルバムThe Sweet Escape(2006年)
シングル発売2006年10月30日
作詞・作曲Gwen Stefani、Pharrell Williams(Richard Rodgers、Oscar Hammerstein II の曲を引用)
プロデュースThe Neptunes
MV監督Sophie Muller
最高位全米6位、全英3位、ニュージーランド1位
ここから深く読む
Official Music VideoYouTube · GwenStefaniVEVO

公式ミュージック・ビデオ(YouTube・GwenStefaniVEVO)。映像はYouTubeの公式プレーヤーで再生されます。

03The Origin

ファッションショーのための一曲

Confirmed Fact

2005年7月、グウェンはフロリダ州マイアミでファレル・ウィリアムスと曲作りを始めた。そのセッションの一つで、2005年9月に開く自分のブランドL.A.M.B.の2006年コレクションのショーのために書いたのが「Wind It Up」だった。

Reported Story

グウェンは、DJのジェレミー・ヒーリーに、この曲と『サウンド・オブ・ミュージック』の「ひとりぼっちの羊飼い」のマッシュアップを頼んだ。いちばん好きな映画で、いつかその曲にビートをつけたいと思っていたという。「マッシュアップを聴いて、本当に泣いた。大げさじゃなく」。

Reported Story

ファレルは、ヨーデルと『サウンド・オブ・ミュージック』を入れることに反対だった。のちにテレビ番組で、彼女がそれに夢中になっている様子が「魔法」だった、「彼女の曲なんだから」と、最後は納得したと話している。

Confirmed Fact

もとはツアー「Harajuku Lovers Tour」のために書かれ、のちにアルバムに入った。

04The Lyrics

「何についての歌でもない」

Reported Story

グウェンは「『Wind It Up』みたいな曲は、何についての歌でもない」と言っている。物語はない。

Confirmed Fact

歌われるのは、女の子が踊るのを男の子たちが見ている、という光景。シャツに書かれた「L.A.M.B.」の文字まで歌詞に出てくる。自分のブランドの名前を自分の曲で歌っているわけだ。

Reported Story

批評家の多くは、ヨーデルと引用を「やりすぎ」と見た。ローリング・ストーン誌は「ヨーデル・トーシャス(ひどいヨーデル)」と書いた。一方、ガーディアン紙は「狂気の頂点」と面白がり、IGNは「半分M.I.A.、半分ジュリー・アンドリュース」と評した。

Interpretation

アルプスの羊飼いの歌と、マイアミのヒップホップと、自分の服のブランド。好きなものを全部一つの曲に入れてしまう。その遠慮のなさこそが、このころのグウェンだった。

05Behind the Video

マリア、修道女、セーラー服

Confirmed Fact

MVはソフィー・ミュラーが監督し、2006年10月30日と31日の2日間で撮影された。ミュラーは、No Doubtの「Don’t Speak」以来、グウェンと組んできた監督だ。

Confirmed Fact

はっきりした筋はない。グウェンとHarajuku Girlsは、花畑や、2つのGを背中合わせにした鍵のような模様の前で踊る。グウェンはマリアになり、パジャマ姿の子どもたちがベッドの上で跳ねる。カーテンでHarajuku Girlsのセーラー服を作る場面もある。どちらも映画の名場面を下敷きにしている。

Confirmed Fact

グウェンは修道女にも、オーケストラの指揮者にもなる。煙を使って水中の脱出芸人のように見せた場面では、口から鍵を取り出す。鍵は、アルバムの題名「スウィート・エスケープ(甘い脱出)」の象徴で、奇術師フーディーニへのオマージュでもある。

Confirmed Fact

3D版も作られたが、公開されなかった。それを見たインタースコープのジミー・アイオヴィンは、ジェームズ・キャメロンと3Dの音楽映像を作ることを決めたという。

Reported Story

ガーディアン紙は、次々に現れるグウェンの変身を「ナンジラ(修道女ゴジラ)」「シンダーグウェニー」などとからかった。

06The Context

酷評とヒット

Confirmed Fact

ビルボードHot 100に40位で初登場。No Doubt時代も含めて、グウェンにとって最高の初登場だった。4週後に最高6位。全英では3位、ニュージーランドでは1位、カナダのデジタル・チャートでも初めての1位になった。

Confirmed Fact

2作目『The Sweet Escape』は2006年12月1日に発売された。前作の流れを受け継ぎ、ネプチューンズ、エイコンらと作ったダンス寄りのアルバムだった。

Interpretation

批評家がいちばん嫌った曲が、いちばん目立つ先行シングルになった。好き嫌いが分かれるほど派手であることが、ポップ・スターとしてのグウェンの持ち味だった。

07Listen Again

もう一度聴くなら、ここに耳を

  1. 1ヨーデル。好きか嫌いか、最初の数秒で決まる。
  2. 2ゴムのように弾むベース。ネプチューンズらしい、隙間の多い音。
  3. 3「ひとりぼっちの羊飼い」の旋律が顔を出すところ。映画を知っていると、思わず笑う。

SpotifyとApple Musicの公式楽曲ページへ移動します。

09Sources

*印は二次資料を通じて確認した情報で、原典は当サイトでは未読です。